Zum Inhalt

Für Lehrkräfte E2

PUSH English · Listening · Messenger

Party Planning

Klasse 5–6 · 5 Teile · 25 Audios · Hörzeit 4:48

Alle Audios offline

Für den Klassenraum ohne WLAN oder für Lautsprecher: alle Audios einzeln, je Teil eine Gesamtdatei (0,8 Sekunden Pause zwischen den Nachrichten) und eine LIESMICH-Datei.

ZIP herunterladen (9,1 MB)

So setzen Sie die Hörtexte ein

  • Der QR-Code im Material führt direkt zum Teil. Die Schüler:innen hören auf dem eigenen Gerät, am besten mit Kopfhörern.
  • Tempo 0,75× bis 1,25× (die Tonhöhe bleibt gleich). Der Player startet mit 1×.
  • „Play all“ spielt alle Nachrichten eines Teils nacheinander; jede Nachricht lässt sich einzeln wiederholen.
  • Diese Seite ist ohne Anmeldung erreichbar, aber nicht in Suchmaschinen gelistet.

Teil 1 · Chat

A secret plan

6 Audios · Dauer 1:10 · Gruppe „Top Secret“

Transkript Teil 1
UhrPersonTextDauer
16:05Zara Hi, everyone! Guess what? It's Ella's birthday on Friday, the fourth of June. Let's have a surprise party for her! But don't tell her. It's a secret! 0:11
16:07Sam A surprise party? Yes! I love parties. But on Friday, Ella is having dinner with her grandparents. So, what about Saturday or Sunday? 0:11
16:09Priya Saturday is perfect for me! But on Sunday I've got a swimming competition. So, let's have the party on Saturday, the fifth of June, at my house. We've got a big garden! 0:13
16:12Ollie Cool! Or what about the park? Hmm, no. Ella walks her dog in the park every day. She can see us there! Priya's house is better. 0:11
16:14Max Hi, it's Max! I can help. I'm good at secrets. geschrieben –
16:15Sam OK! We can't have it at my house. It's too small, and my little brothers are really loud! So, Priya's house on Saturday. I'm in! 0:12
16:18Zara Brilliant! So, the party is on Saturday at Priya's house. Thanks, Max! You're Ella's big brother, so you can help us a lot. And remember, everyone: not a word to Ella! 0:13

Teil 2 · Chat

Who brings what?

6 Audios · Dauer 1:04 · Gruppe „Top Secret“

Transkript Teil 2
UhrPersonTextDauer
17:30Priya Hi, everyone! My mum says the party can start at three o'clock. But we must be at my house at half past two, before Ella comes. 0:10
17:32Sam I can do the food! Pizza? Hmm, no. Ella doesn't like pizza. But my dad's making a big chocolate cake. That's her favourite! And I'm bringing sandwiches. 0:11
17:34Ollie Cool! I can get balloons and a banner. There's a party shop next to the bus station. Balloons are two pounds fifty a bag, and a banner is four pounds. 0:11
17:37Zara And what about a present? Ella loves horses. There's a great book about horses at the bookshop. It's twelve pounds. So, we can each pay three pounds. 0:13
17:39Max Shh! Ella is next to me on the sofa! geschrieben –
17:41Priya A book about horses? She's going to love it! And please don't bring any drinks. My mum's making lemonade. 0:08
17:43Sam Twelve pounds? OK, three pounds is fine for me. Zara, can you buy the book? We can give you the money on Saturday. 0:10

Teil 3 · Chat

Change of plan!

6 Audios · Dauer 1:10 · Gruppe „Top Secret“

Transkript Teil 3
UhrPersonTextDauer
19:10Priya Bad news, everyone! Ella is visiting her granny on Saturday afternoon. And her granny lives next door to me! So Ella can see everyone at my house. Or she can hear the music! 0:14
19:12Sam Oh no! That's a big problem. What about Sunday? Oh, wait. Priya, you've got your swimming competition on Sunday, right? 0:10
19:13Priya Yes, sorry, Sunday is no good. But don't worry, my mum can still make the lemonade! 0:06
19:15Ollie No problem! Let's have the party at my house. My mum says it's OK. But she's at work until three. So, let's start at four o'clock, and we can all be there at half past three. 0:13
19:18Zara Thanks, Ollie! So, the party isn't at Priya's house now. It's at Ollie's house, and it starts at four. The day is still the same: Saturday. But Ollie, how do I get to your house? 0:15
19:21Ollie It's easy! Take the bus to the library and get off there. Then turn right into Mill Lane. My house is next to the bakery. It's opposite the park. 0:11

Teil 4 · Chat

Ready, steady, surprise!

6 Audios · Dauer 1:06 · Gruppe „Top Secret“

Transkript Teil 4
UhrPersonTextDauer
15:41Ollie Hi, everyone! The banner is up, and Sam is blowing up the balloons. Well, he's trying. They keep popping! 0:08
15:43Sam It's not my fault! These balloons are really small. OK, eight balloons are ready now. Zara, where are you? Have you got the present? 0:10
15:45Zara Yes, I've got the book and a card! I'm on the bus now. I'm getting off at the library in two minutes. Then I turn right into Mill Lane. See you soon! 0:12
15:46Sam Balloon number nine ... POP! Sorry, Ollie!! geschrieben –
15:48Priya Oh no! Max has just sent me a message. He and Ella are leaving Granny's house now! That's really early! I'm on my way with the lemonade. Ollie, is the cake on the table? 0:14
15:51Ollie Shh! I can see them! They're at the bakery, next to my house. Quick, everyone! Turn off the lights and hide behind the sofa. Zara, where are you? 0:12
15:52Zara I'm here! I'm at the door with the present, and Priya is here, too. Open the door quietly, please. We don't want Ella to see us! 0:11

Teil 5 · Exit-Ticket

A message from Priya

1 Audio · Dauer 0:18 · Gruppe „Top Secret“

Transkript Teil 5
UhrPersonTextDauer
10:20Priya Hi, everyone! Ella loved the party. And she reads her new book every evening! Now she wants to say thank you. She's inviting us to a picnic next Sunday. We're meeting at quarter past twelve in the park, behind the playground. Can you come? 0:18

Personen und Stimmen

PersonAkzentRolle
Zarabritischhat die Idee zur Überraschungsparty, kauft das Geschenk; ihr Handy sehen wir (ich)
Sambritischkümmert sich ums Essen, hat laute kleine Brüder, kann keine Luftballons aufblasen
Priyabritischerst Gastgeberin; Ellas Oma wohnt nebenan; ihre Mutter macht Limonade
Olliebritischbesorgt Ballons und Banner, wird nach der Planänderung Gastgeber
MaxbritischEllas großer Bruder; schreibt nur Textnachrichten (keine Stimme)

Alle Stimmen sind mit KI erzeugt (ElevenLabs) und als „KI-Stimmen“ gekennzeichnet. Alle Personen sind erfunden. Jugendliche Figuren sprechen mit jung klingenden Erwachsenenstimmen.