Zum Inhalt

Für Lehrkräfte E3

PUSH English · Listening · Messenger

Day Trip

Klasse 7–8 · 5 Teile · 28 Audios · Hörzeit 5:11

Alle Audios offline

Für den Klassenraum ohne WLAN oder für Lautsprecher: alle Audios einzeln, je Teil eine Gesamtdatei (0,8 Sekunden Pause zwischen den Nachrichten) und eine LIESMICH-Datei.

ZIP herunterladen (9,8 MB)

So setzen Sie die Hörtexte ein

  • Der QR-Code im Material führt direkt zum Teil. Die Schüler:innen hören auf dem eigenen Gerät, am besten mit Kopfhörern.
  • Tempo 0,75× bis 1,25× (die Tonhöhe bleibt gleich). Der Player startet mit 1×.
  • „Play all“ spielt alle Nachrichten eines Teils nacheinander; jede Nachricht lässt sich einzeln wiederholen.
  • Diese Seite ist ohne Anmeldung erreichbar, aber nicht in Suchmaschinen gelistet.

Teil 1 · Chat

Any plans for Saturday?

7 Audios · Dauer 1:14 · Gruppe „Weekend Crew“

Transkript Teil 1
UhrPersonTextDauer
18:02Priya Hi, everyone! Josh's cousin Tyler is here from the States this week. Welcome to the group, Tyler! Let's do something fun on Saturday. What would you like to do? 0:11
18:05Tyler Hey, guys! Thanks for adding me. I'm so excited! It's my first time in England. I'd love to see the ocean. Back home, we live really far from the beach. 0:12
18:07Josh The ocean? You mean the sea! OK, what about the theme park? It isn't far, and it's got a new roller coaster. Oh, wait. Tickets are thirty-five pounds. That's too expensive for me. 0:13
18:10Zoe That's too expensive for me, too. Why don't we take the train to Hollingsby? It's only an hour away. There's a beach, a pier and the best fish and chips in the world! 0:12
18:12Tyler A train ride to the beach? That sounds awesome! I've never been on a British train. Count me in! 0:07
18:15Priya Great idea, Zoe! So, Hollingsby on Saturday. Tyler's in, and I'm in, too. Josh, what about you? You've got football on Saturdays, haven't you? 0:11
18:18Josh Not this Saturday! There's no football match this week. So yes, I'm coming, too. I'll look at the train times tomorrow. 0:08

Teil 2 · Chat

Tickets and times

7 Audios · Dauer 1:14 · Gruppe „Weekend Crew“

Transkript Teil 2
UhrPersonTextDauer
17:30Josh I've looked at the train times. There's a train at quarter to nine, but that's too early for a Saturday! The next one leaves at twenty past nine from platform two. 0:12
17:33Tyler Twenty past nine sounds good. How much is a round-trip ticket? And can I buy it on my cell phone? 0:08
17:35Priya We say return ticket here, Tyler! A single is six pounds, but a return for kids under sixteen is only eight pounds fifty. That's cheaper than two singles. And yes, you can buy it on your mobile. 0:14
17:38Zoe Let's meet under the big clock in the station. It's easy to find. Shall we say ten past nine? Then we've got ten minutes to find the platform. 0:10
17:41Josh Good plan. I've checked the weather forecast, too. It's going to be sunny, but really windy, and only fifteen degrees. So bring a warm jacket! 0:10
17:43Tyler Fifteen degrees? That sounds freezing! Oh wait, you use Celsius here. OK, I'll bring my jacket. And my swimsuit, too? 0:08
17:45Priya No swimsuit, Tyler! The sea will be much too cold. But bring a towel, some money for fish and chips, and a packed lunch for the train. 0:11

Teil 3 · Chat

Change of plan!

7 Audios · Dauer 1:10 · Gruppe „Weekend Crew“

Transkript Teil 3
UhrPersonTextDauer
08:10Zoe Morning, guys! I'm at the station early, and the weather's lovely. But I've got bad news. First the app said our train was late, but now it's cancelled! Listen to this: 0:12
08:11Zoe Attention, please. The nine twenty train to Hollingsby is cancelled. The next train to Hollingsby will leave at ten twenty from platform four. We are sorry for any problems. 0:11
08:13Josh Oh no! What about the bus? There's a bus to Hollingsby at half past nine. 0:06
08:15Priya The bus takes two hours, Josh. That's much slower! The ten twenty train gets there at twenty-five past eleven. That's still earlier than the bus. Let's take the next train. 0:12
08:17Tyler OK, so we aren't taking the nine twenty. We're taking the ten twenty from platform four. But what about our tickets? Are they still OK? 0:10
08:19Zoe Yes, our return tickets are still fine. And we're still meeting under the big clock, but at ten past ten. I'm going to have breakfast and read my book. 0:11
08:21Josh Great, an extra hour in bed! But please be on time, everyone. If we're late, we'll miss this train. 0:07

Teil 4 · Chat

Time to go home

6 Audios · Dauer 1:14 · Gruppe „Weekend Crew“

Transkript Teil 4
UhrPersonTextDauer
17:20Josh Where are you? Our train home leaves at quarter to six, and it's already twenty past five! Tyler and I are at the end of the pier. If we don't hurry, we'll miss it! 0:12
17:21Priya Relax, Josh! We've got twenty-five minutes. Zoe and I are still on the beach. Oh no! A seagull has just taken my last chip! They're much braver than the pigeons at home! 0:15
17:22Tyler (mit Joshs Handy) Guys, I'm on Josh's phone. Has anyone seen my cell phone? I think I left it at the fish and chips place. Oh man. If I lose it, my mom will be so mad! 0:13
17:24Zoe Don't panic, Tyler! Your mobile is in my bag. You left it on the table, so I took it. Let's all meet at the station entrance. That's the quickest way for everyone. 0:12
17:25Tyler (mit Joshs Handy) Zoe, you're the best! Thank you so much! This was the best day ever. The water was freezing, but I loved it. Next summer, you guys have to visit me! 0:12
17:27Josh OK, OK, that's nice, Tyler. But please walk faster now! The train won't wait for us. We'll be at the entrance in five minutes. 0:10
17:28Priya Running!! See you there! geschrieben –

Teil 5 · Exit-Ticket

Back home

1 Audio · Dauer 0:18 · Gruppe „Weekend Crew“

Transkript Teil 5
UhrPersonTextDauer
19:05Tyler Hey, guys, I'm back home! The flight was long, but I slept a lot. I've shown my friends my photos of the pier and the crazy seagulls. And guess what? My mom says you can all visit us next July. We could go camping by the lake. Who's in? 0:18

Personen und Stimmen

PersonAkzentRolle
Priyabritischorganisiert gern; ihr Handy sehen wir (ich)
JoshbritischTylers Cousin, spielt Fußball, will immer pünktlich sein
Zoebritischhat die Ideen, ist immer früh dran
TyleramerikanischJoshs Cousin aus den USA, zum ersten Mal in England

Alle Stimmen sind mit KI erzeugt (ElevenLabs) und als „KI-Stimmen“ gekennzeichnet. Alle Personen sind erfunden. Jugendliche Figuren sprechen mit jung klingenden Erwachsenenstimmen.