Zum Inhalt

Für Lehrkräfte E8

PUSH English · Listening · Messenger

A Day in London

Klasse 7–8 · 5 Teile · 28 Audios · Hörzeit 5:12

Alle Audios offline

Für den Klassenraum ohne WLAN oder für Lautsprecher: alle Audios einzeln, je Teil eine Gesamtdatei (0,8 Sekunden Pause zwischen den Nachrichten) und eine LIESMICH-Datei.

ZIP herunterladen (9,9 MB)

So setzen Sie die Hörtexte ein

  • Der QR-Code im Material führt direkt zum Teil. Die Schüler:innen hören auf dem eigenen Gerät, am besten mit Kopfhörern.
  • Tempo 0,75× bis 1,25× (die Tonhöhe bleibt gleich). Der Player startet mit 1×.
  • „Play all“ spielt alle Nachrichten eines Teils nacheinander; jede Nachricht lässt sich einzeln wiederholen.
  • Diese Seite ist ohne Anmeldung erreichbar, aber nicht in Suchmaschinen gelistet.

Teil 1 · Chat

Any ideas for Saturday?

7 Audios · Dauer 1:17 · Gruppe „Exchange Crew“

Transkript Teil 1
UhrPersonTextDauer
19:02Ellie Hi, Lena! Hi, Jonas! Welcome to the group. There's no exchange programme on Saturday, so Liam and I are going to show you London. What would you like to see? 0:12
19:05Jonas Thanks, Ellie! I'd love to go on the London Eye. My cousin went on it last summer. He said it was expensive, but the view was amazing! 0:10
19:07Liam The London Eye? Not for me, sorry! I went on it once with my dad, and I kept my eyes closed the whole time. I'm scared of heights. 0:11
19:10Lena Poor Liam! I'd really like to see Tower Bridge. My grandma has got an old photo of it in her kitchen. And can we go to a market? I love street food. 0:12
19:13Ellie Great idea! There's a big food market right next to London Bridge station. We can buy our lunch there and then have a picnic in a park next to Tower Bridge. 0:12
19:15Jonas A picnic by the river sounds perfect. OK, no London Eye this time. I don't want Liam to keep his eyes closed all day! 0:10
19:18Liam Ha, thanks, Jonas! So it's Tower Bridge, the market and a picnic. Grand! I'll find the best way by Tube and send you the plan tomorrow. 0:10

Teil 2 · Chat

How do we get there?

7 Audios · Dauer 1:09 · Gruppe „Exchange Crew“

Transkript Teil 2
UhrPersonTextDauer
18:30Liam Right, here's the plan. Let's meet at our Tube station at quarter past nine. Not outside, it's always busy there. Let's meet inside, next to the ticket machines. 0:11
18:33Jonas Quarter past nine on a Saturday? That's really early! OK, OK. But which line do we take? There are so many colours on the Tube map. 0:10
18:35Liam First, we take the Victoria line. That's the light blue line. At Green Park, we change to the Jubilee line. That's the grey line. 0:10
18:38Ellie Then we stay on the train until London Bridge. The market is right next to the station, so we'll be there at about ten o'clock. 0:10
18:40Lena Light blue line, change at Green Park, grey line to London Bridge. Got it! And what should we bring? 0:08
18:42Ellie Bring some money for lunch, a bottle of water and comfortable shoes. We're going to walk a lot! It's going to be sunny, so bring sun cream, too. 0:11
18:45Liam And please don't bring a big bag. The market is really busy on Saturdays, and so is the Tube. A small backpack is grand. 0:09

Teil 3 · Chat

Change of plan!

7 Audios · Dauer 1:10 · Gruppe „Exchange Crew“

Transkript Teil 3
UhrPersonTextDauer
07:52Ellie Morning, everyone! I've got bad news. I've just looked at the Tube app. There are no Jubilee line trains today. They're doing repairs on the line. 0:11
07:54Jonas Oh no! Is it a strike? Can we take a taxi then? I've always wanted to ride in a London taxi! 0:08
07:56Liam It isn't a strike, Jonas, it's just repairs. And a taxi for four people across London? That's far too expensive. We can still go by Tube. 0:11
07:58Ellie Here's the new plan. We don't change at Green Park. We stay on the Victoria line until we get to Victoria. There we change to the District line. That's the green line. 0:12
08:00Lena So we aren't going to London Bridge now? Where do we get off? 0:05
08:02Liam We get off at Tower Hill. It's a short walk from Tower Bridge. So we'll walk across the bridge first and go to the market after that. 0:11
08:04Ellie We're still meeting next to the ticket machines, but at nine o'clock, not quarter past. The new way takes a bit longer. And the weather's lovely, so the picnic is still on! 0:12

Teil 4 · Chat

Where's Jonas?

6 Audios · Dauer 1:05 · Gruppe „Exchange Crew“

Transkript Teil 4
UhrPersonTextDauer
12:40Lena Jonas, where are you? We're in the park now, and we've got all the food. You went back to the market to find a present for your sister half an hour ago! 0:12
12:42Jonas Sorry, guys! I think I'm lost. The market is so busy, and all the stalls look the same. Now I'm standing in front of a big old church. 0:11
12:43Ellie Don't worry, Jonas! That's the cathedral. It's opposite the market. Don't go back into the market. From the cathedral, walk to the river and turn right. 0:11
12:45Liam Only you could get lost at a market, Jonas! Walk along the river, and you'll go past a big old warship. We saw it this morning, remember? 0:11
12:46Jonas River, turn right, past the warship. OK, I'm walking now. And good news: I've found a present for my sister. It's a little red bus! 0:10
12:47Ellie Great! After the warship, you'll see Tower Bridge. Our park is right next to it, on this side of the river. We're sitting on the grass near the water. 0:11
12:48Lena Hurry up! Liam is eating all the crisps! geschrieben –

Teil 5 · Exit-Ticket

Back home

1 Audio · Dauer 0:30 · Gruppe „Exchange Crew“

Transkript Teil 5
UhrPersonTextDauer
18:10Lena Hi, Ellie! Hi, Liam! We're back home in Germany, and I miss London already. I've got big news: my parents say you can both stay with us next summer. We live next to a lake, so we can go swimming every day. Oh, and my grandma looked at my photo of Tower Bridge for a very long time. She was smiling all evening. And Jonas says hi. He's bought a map of London, so he'll never get lost again! 0:30

Personen und Stimmen

PersonAkzentRolle
Lenabritischaus Deutschland, im Austausch in London, wohnt bei Ellies Familie; ihr Handy sehen wir (ich)
ElliebritischLondonerin, Gastgeberin von Lena, plant gern und bleibt ruhig
Jonasbritischaus Deutschland, im Austausch, wohnt bei Liams Familie; verläuft sich auf dem Markt
LiamirischFamilie aus Dublin, lebt in London, Gastgeber von Jonas; hat Höhenangst, sagt „grand“

Die Personen sind fiktiv, die Hörtexte verwenden KI-Stimmen. Jugendliche Figuren werden von jung klingenden Erwachsenenstimmen gesprochen.