Zum Inhalt

Für Lehrkräfte E18

PUSH English · Listening · Messenger

Lunch at the School Canteen

Klasse 5–6 · 5 Teile · 17 Audios · Hörzeit 4:49

Alle Audios offline

Für den Klassenraum ohne WLAN oder für Lautsprecher: alle Audios einzeln, je Teil eine Gesamtdatei (0,8 Sekunden Pause zwischen den Nachrichten) und eine LIESMICH-Datei.

ZIP herunterladen (9,0 MB)

So setzen Sie die Hörtexte ein

  • Der QR-Code im Material führt direkt zum Teil. Die Schüler:innen hören auf dem eigenen Gerät, am besten mit Kopfhörern.
  • Tempo 0,75× bis 1,25× (die Tonhöhe bleibt gleich). Der Player startet mit 1×.
  • „Play all“ spielt alle Nachrichten eines Teils nacheinander; jede Nachricht lässt sich einzeln wiederholen.
  • Diese Seite ist ohne Anmeldung erreichbar, aber nicht in Suchmaschinen gelistet.

Teil 1 · Chat

What shall we eat?

4 Audios · Dauer 1:05 · Gruppe „Lunch Table“

Transkript Teil 1
UhrPersonTextDauer
08:00Nora Hi Lunch Table! Shall we eat in the school canteen today? There is tomato pasta on the menu, and I love pasta. I have a packed lunch every Tuesday, but today I want a warm meal with you. 0:17
08:02Eli Yes, please! I don't eat meat, so can someone check the menu for me? The tomato pasta has no meat in it. That sounds good. I can have some fruit afterwards, but I don't want any cake today. 0:17
08:04Mina I want a jacket potato with beans. I like a meal that is warm but not too big before our afternoon lesson. There is some vegetable soup too, but I had soup at home yesterday evening. 0:16
08:06Oscar I'll choose soup and a bread roll. I only have a small amount of money today. Can we sit together? Last week I ate on my own because I couldn't find anyone from our class in the busy room. 0:16

Teil 2 · Chat

Prices and the lunch routine

4 Audios · Dauer 1:10 · Gruppe „Lunch Table“

Transkript Teil 2
UhrPersonTextDauer
11:00Nora Here are today's prices: a bowl of tomato pasta costs two pounds. A jacket potato with beans is two pounds fifty. Soup with a bread roll is one pound fifty. An apple is fifty pence; drinking water is free. 0:19
11:02Eli Our class goes in at quarter past twelve. First, take a clean tray by the door. Then join the queue at the hot-food counter. Please don't leave your bag on the floor where people walk with hot food. 0:17
11:04Mina Next, tell the cook what you would like. You pay at the till after you collect your food. There are water jugs on a small table by the windows. You can use a cup from the shelf beside them. 0:16
11:06Oscar After lunch, take your tray to the trolley by the exit. Plates go on the top shelf and cups on the lower shelf. We meet for lunch at the round table by the windows. It has space for all four of us. 0:19

Teil 3 · Chat

A different table today

4 Audios · Dauer 1:07 · Gruppe „Lunch Table“

Transkript Teil 3
UhrPersonTextDauer
12:00Nora The canteen is open, and the food is ready. But we can't sit at the round table by the windows today. There is a leak above it, and water is dripping onto the seats. The staff have closed that corner. 0:18
12:02Eli Could we eat outside on the benches? Oh, the benches are wet too because it rained this morning. I don't want to sit on a wet seat. Let's ask a member of staff for another table inside. 0:16
12:04Mina The cook says we can use the long table beside the book corner. It is dry, and there are enough seats. So we are not meeting by the windows; we are meeting beside the book corner instead. 0:16
12:06Oscar Great! The lunch time is still quarter past twelve, and the menu and prices are the same. I'll wait by the entrance to show everyone the new table. Please bring your trays carefully; we don't need to rush. 0:17

Teil 4 · Chat

Lunch together

4 Audios · Dauer 1:07 · Gruppe „Lunch Table“

Transkript Teil 4
UhrPersonTextDauer
15:00Nora Lunch was lovely! My tomato pasta was warm, and I finished it. I didn't buy an apple because I had one in my bag. Sitting at the long table gave us lots of room to talk without shouting. 0:17
15:02Eli I enjoyed the pasta too. I asked the cook about the sauce, and she answered kindly. Now I feel more comfortable asking questions at the counter. I had an apple afterwards, just as I planned this morning. 0:16
15:04Mina My jacket potato was much bigger than I expected, so I didn't finish all the beans. Next time I'll ask for a smaller portion. I liked getting our own water from the jug instead of buying a drink. 0:17
15:06Oscar Thanks for saving me a seat. I was worried about eating alone again, but I didn't need to be. The soup and bread were enough for me. Next Monday, can I be the one who waits at the entrance? 0:17

Teil 5 · Exit-Ticket

A new message

1 Audio · Dauer 0:20

Transkript Teil 5
UhrPersonTextDauer
Nora Hello, Lunch Table! Tomorrow our class has lunch at half past twelve, not quarter past twelve, because our lesson finishes later. Please use the side door next to the library. The main entrance is being painted. Bring your water bottles; the cup shelf is being cleaned. 0:20

Personen und Stimmen

PersonAkzentRolle
NorabritischFiktive Schülerin oder fiktiver Schüler, erwachsene Bibliotheksstimme
ElibritischFiktive Schülerin oder fiktiver Schüler, erwachsene Bibliotheksstimme
MinabritischFiktive Schülerin oder fiktiver Schüler, erwachsene Bibliotheksstimme
OscarbritischFiktive Schülerin oder fiktiver Schüler, erwachsene Bibliotheksstimme

Die Personen sind fiktiv, die Hörtexte verwenden KI-Stimmen. Jugendliche Figuren werden von jung klingenden Erwachsenenstimmen gesprochen.